Valve đã chính thức công bố bản cập nhật cho Proton, lớp tương thích dành cho các tựa game Windows trên nền tảng Linux, với phiên bản Proton 10.0 hiện đang có mặt dưới dạng beta để người dùng trải nghiệm trên Steam for Linux. Bản cập nhật này hứa hẹn mang đến nhiều cải tiến đáng kể cùng một loạt các sửa lỗi game cụ thể, đặc biệt quan trọng đối với cộng đồng game thủ Linux và những người sở hữu Steam Deck.
Những cải tiến tổng thể trong trải nghiệm chơi game trên Linux đang đến gần hơn nhờ các nâng cấp sâu rộng trong cấu trúc nội bộ của lớp tương thích này. Proton 10 tích hợp các phiên bản mới nhất của DXVK và VKD3D-Proton – hai lớp dịch thuật chủ chốt có nhiệm vụ chuyển đổi các lệnh gọi Direct3D của Microsoft thành các lệnh Vulkan mà Linux có thể hiểu và thực thi một cách chính xác. Direct3D là API quan trọng mà các tựa game Windows sử dụng để kết xuất đồ họa 3D, đóng vai trò then chốt trong việc tạo nên trải nghiệm chơi game mượt mà và sống động.
Nâng Cấp Xử Lý Thiết Bị Ngoại Vi Với Xalia 0.4.5
Ngoài ra, Proton 10 cũng được cập nhật lên Xalia phiên bản 0.4.5, một công cụ mà Proton sử dụng để quản lý đầu vào từ tay cầm chơi game, không chỉ riêng cho game mà còn cho các ứng dụng thông thường. Mặc dù là phiên bản đi sau một bản so với Xalia 0.4.6 (tại thời điểm viết bài), bản cập nhật này vẫn mang lại khả năng hỗ trợ cho một số tựa game cụ thể như Floppy Heroes và The Takeover, giúp người chơi có trải nghiệm điều khiển tốt hơn.
Giao diện dòng lệnh Linux trên laptop Ubuntu, minh họa môi trường chơi game Linux
Danh Sách Game Mới Tương Thích Hoàn Toàn và Các Sửa Lỗi Quan Trọng
Valve đã công bố một danh sách các tựa game cụ thể nay đã có thể chơi hoàn chỉnh với Proton 10, sau khi chỉ được hỗ trợ thông qua Proton Experimental trước đó:
- Batman: Arkham Asylum Game of the Year Edition
- Black Ink
- Factorio
- Ignited Entry
- Microsoft Flight Simulator 2024
- MySims Kingdom
- No Man’s Sky ở chế độ VR (đã bị lỗi sau một bản cập nhật game)
- Rising Storm 2: Vietnam
- Sniper Elite: Nazi Zombie Army
- Soul Interface
- THE KING OF FIGHTERS XIII GLOBAL MATCH
- VIDEO GAME (924310)
- Willful
- X Rebirth VR Edition
Nhiều tựa game khác cũng đã nhận được các bản sửa lỗi và cải thiện về khả năng phát lại video, người dùng có thể tìm thấy chi tiết trong ghi chú phát hành Proton 10.0-1 beta. Tại đây, bạn cũng sẽ đọc được về vô số các sửa lỗi game cụ thể khác, chẳng hạn như vấn đề đăng nhập của Sea of Thieves hay lỗi trình khởi chạy Grand Theft Auto V Enhanced bị treo. Do đó, nếu bạn đang gặp khó khăn khi chạy một tựa game cụ thể với Proton trên Steam Deck hoặc máy tính chơi game Linux của mình, hãy kiểm tra danh sách này để xem sự cố của bạn đã được giải quyết chưa.
Nền Tảng Vững Chắc Từ Wine 10
Proton 10 được xây dựng dựa trên Wine 10, phiên bản ra mắt vào tháng 1 năm 2025. Các nhà phát triển Wine cho biết, bản cập nhật đó “đại diện cho một năm nỗ lực phát triển với hơn 6.000 thay đổi riêng lẻ”. Wine 10 đã mang đến những nâng cấp hiện đại như hỗ trợ DPI cao tốt hơn và giao thức máy chủ hiển thị Wayland được bật mặc định, vì vậy việc tất cả những cải tiến này được đưa vào Proton là một tin vui lớn cho người dùng.
Wine là lớp tương thích tiên phong cho việc chạy phần mềm Windows trên Linux, và Valve đã đóng góp vào dự án này trong quá trình phát triển Proton – phiên bản tùy chỉnh của Wine. Chính lớp tương thích Proton đã giúp các tựa game Windows có thể chơi được trên Steam Deck khi sử dụng SteamOS dựa trên Arch Linux.
Hướng Dẫn Cài Đặt và Thử Nghiệm Proton 10 Beta Trên Steam
Nếu bạn muốn tự mình thử nghiệm Proton 10 trên Steam Deck hoặc thiết lập chơi game dựa trên Linux của mình, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:
- Trong Steam, truy cập cửa sổ “Properties” (Thuộc tính) của một tựa game.
- Chọn tab “Compatibility” (Tương thích).
- Tìm và chọn “Proton 10.0-1 (beta)” trong danh sách các công cụ tương thích.
Menu cài đặt tương thích trên Steam, hiển thị tùy chọn Proton 10.0-1 beta để chạy game Windows trên Linux
Khi khởi chạy, bạn sẽ cần đợi Proton 10 tải xuống. Do đây là phiên bản beta, rất có thể bạn sẽ gặp phải một số vấn đề. Bạn có thể báo cáo các lỗi này trên trang GitHub chính thức của Proton để góp phần cải thiện phiên bản chính thức trong tương lai.
Proton 10.0 beta mang đến một làn gió mới cho cộng đồng game thủ Linux và Steam Deck, mở rộng khả năng tương thích và cải thiện hiệu suất cho nhiều tựa game Windows. Đừng ngần ngại trải nghiệm và đóng góp phản hồi để cùng Valve xây dựng một môi trường chơi game trên Linux ngày càng hoàn thiện hơn.
